jueves, 28 de diciembre de 2017

Familia y parentescos en quechua


¿Cómo se le denomina a cada uno de los miembros de un ayllu o familia en el idioma quechua? Entérate en este artículo.

El ayllu era una institución que procedía de la etapa pre Inca, fue una forma comunitaria de organización que reconocía un antepasado común y estaba unida por diversos vínculos como el parentesco y la reciprocidad, entre otros, además de compartir una misma autoridad. 



Ayllu, familia
Tayta / yaya; padre 
Mama; madre
Llullu wawa; recién nacido
Wawa; bebé
Warma / wambra; niño/niña
Maqta; jovenzuelo adolescente
Wayna; joven
Qhari; hombre adulto
Machu tayta; abuelo
Machuyaya; bisabuelo
Ruku; viejo decrépito
Sipas; señorita
Pasña; término despectivo a una mujer joven
Warmi; mujer adulta
Paya; anciana
Paya mama; abuela; anciana
Payaq mama; bisabuela
Machula; avejentado
Qusa / quwa; esposo
Warmiy; esposa
Churi / tsuri; hijo de un padre
Ususi; hija de un padre
Qhari wawa / ullqu wawa; hijo de una madre

Warmi wawa; hija de una madre
Wawqi; hermano de un varón
Pana / pani; hermana de un varón
Tura / turi; hermano de una mujer
Ñaña / nana; hermana de una mujer
Phiwi wawa; hijo primogénito
Sullk'a / qhipa churi; hijo menor
Mamap turin; tío; hermano de la madre
Taytap turin; tío; hermano del padre
Qayri; primo
Haway; nieta; nieto.
Sichpa turi;  primo de la mujer; primo hermano (de la mujer)
Sichpa wawqi; primo del varón; primo hermano (del varón)
Achik mama; madrina.
Achik wawa; ahijado, ahijada.
Achik yaya / achik tayta; padrino.
Kiwachi; suegro.
Kiwach / kisma; suegra. 
Kucha; sobrina
Kuncha; sobrino; hijo del hermano
Mulla: sobrino de la mujer
Fuente: Algunos ejemplos fueron tomados de la publicación del profesor Jhonas Salas

PUEDES LEER TAMBIÉN:

No hay comentarios: