jueves, 13 de octubre de 2016

ADJETIVOS EN QUECHUA



En Quechua el uso del adjetivo es muy similar al del Inglés no varían con la declinación, el Género o el Número. Se coloca inmediatamente antes del sustantivo.     
  
El adjetivo es una parte de la oración o clase de palabra que complementa un sustantivo para calificarlo; expresa características o propiedades atribuidas a un sustantivo. El adjetivo suele utilizarse para describir al sustantivo, o mejor dicho, expresan las características del sustantivo.


En este artículo aprenderemos como se expresan y como se usan los adjetivos como cantidad, calidad, tamaños, sabor, color y forma, en quechua chanka.

ADJETIVOS
Calidad:
· Allin --> bueno
· Chuya -->limpio, perfecto
· Kusa --> magnifico, bueno
· Millay --> feo, desagradable
· Qanra --> sucio, impuro
· Sumaq --> lindo, bello
· Musuq --> nuevo
· Mawka --> vetusto
· Quñi --> caliente

Cantidad:
· Achka --> mucho, harto (cont.)
· Aslla --> poco, insuficiente
· Chay tukuy --> cantidad enorme
· Chiqap --> bastante
· Llasaq --> pesado
· Pisi --> poco, menos
· Sanpa --> liviano
. Ancha --> mucho, harto (no cont.)

Color:
· Anqas --> azul
· Puka --> rojo
· Qumir --> verde
· Yana --> negro
· Yuraq --> blanco
. Qillu --> amarillo
. Paru --> anaranjado
. Uqi --> gris
. Titi --> Plomo
. Yana --> negro
. Kulli --> violeta

Forma:
· Kawchi -->filo, puntiagudo
· Llampu --> suave
· Lumpu --> esférico
· Muyu --> redondo
· Palta --> aplanado
· Qachqa --> áspero
. kinray --> pendiente
. liwi --> colgante, débil
. siqi --> alineado
. muyu --> redondo
· Qumpu --> motoso


Sabor:
· Haya --> picante
· Kachiya --> salado
· Miski --> dulce agradable
· Qatqi --> amargo, agrio
. Puchqu --> ácido

Tamaño:
· Hatun --> grande, extenso
· Kikllu --> angosto
· Llañu --> delgado
· Qampu --> ancho
· Raku --> grueso
· Uchuy --> pequeño, menudo
· Waska --> largo

Uso de Adjetivos en quechua
Adjetivos (el doble uso del adjetivo genera adjetivo superlativo)
-Hatun hatun --> muy grande   
-Yana yana --> muy negro         

Uso de Adjetivos:            
En Quechua el uso del adjetivo es muy similar al del Inglés no varían con la declinación, el Género o el Número. Se coloca inmediatamente antes del sustantivo.   
Yuraq wayta,   suqta challwa,  miski papa,         sumaq warmi,     hatun wasi
Flor blanca,     seis peces,       papa deliciosa,    mujer hermosa,  casa grande
Yuraq waytata rantimuni,          María miski papata mikun,  Paykuna hatun wasita qawanku.
Yo compro una flor blanca,  María come una papa deliciosa, Ellos miran la casa grande.
Fuente: Mundo Quechua

PUEDES LEER TAMBIÉN: