miércoles, 23 de marzo de 2016

VÌDEOS: La pasión de Cristo traducido al quechua


Interesante material audiovisual nos servirá para aprender más el quechua cusqueño.

Esiguiente es un interesante material audiovisual que narra la vida y muerte de Jesucristo traducida enteramente al quechua cusqueño por quienes dominan esa variante de nuestro quechua. A quienes, seguramente, les ha tomado mucho tiempo y un laborioso trabajo en el proceso de traducción y edición para dejarnos este excelente material.

Lejos de que si usted, estimado lector, es cristiano o no, (esas discusiones no nos interesan aquí) este excelente material audiovisual nos puede servir para aprender la pronunciación correcta de frases y palabras en quechua cusqueño ya que la traducción  (español-quechua) es excelente.
Ah, si desean, tomen nota de algunas frases y palabras que les sea de interés.
VÍDEO 1

VÍDEO 2


VÍDEO 3


VÍDEO 4

VÍDEO 5

VÍDEO 6



VÍDEO 7

VÍDEO 8
     

Anuncios:

No hay comentarios: