POEMAS – HARAWIKUNA: Amayá sapallayta saqiruwaychu / no me dejes solo

Piraq hamuchkan,

piraq allqukunata mancharichichkan.

Kayllapim suyasaq, mana kuyuspay,

kayllapim wañuyniyta sayarichisaq.

Sumaq uyaykitam umaypi qawachkani,

miski simiykitam sunquypi uyarichkani.

Kay tutam qayamusayki.

Amayá llanqata suyachiwaychu.

Amayá sapallayta saqiruwaychu.

Quién será quien viene,

quien estará asustando a los perros.

Aquí mismo esperaré, sin moverme,

aquí mismo detendré a mi muerte.

Estoy viendo tu bello rostro en mi mente,

es tu dulce hablar lo que oigo en mi corazón.

Esta noche te voy a llamar.

Te pido no me hagas esperarte en vano.

Te ruego no me dejes solo.

Carlos Mávila, poeta Ayacuchano residente en Estados Unidos

Anuncios: